変換失敗
昨日書いたけど、月曜昼休みは見るものがない*1ので、DVDから変換したものを持ち歩いている。
が、時々、音声1と2が入れ替わっている。前はX-FILESで音声2(日本語)を入れたつもりなのに、1ファイルだけ英語になっていたり。今日はひだまりスケッチ*2を見ていたのだが、(通常の音声しかないつもりなのに)何故か1個オーディオコメンタリーになっていた。何でだろうなぁ。バッチ処理で変換しているので別段1ファイルごとに手作業で音声の選択するわけでもないのに。
これだけ、音声1と2を入れ替えるようにしたもので変換し直さないと行けないが、一度見ているのでまぁいいか……。
追記
変換失敗というか、オーディオコメンタリーになっていたのは、本編3話分＋特別編1話分だった。特別編はもう一度変換しておこう……
